聴く効く!ニュース英語
糖尿病薬にダイエット効果?!なので不足。
あるタイプの糖尿病治療薬が、減量目的で使用している人々による需要が急増し、供給不足になっている。 Certain diabetes medications are in short supply due to a sur […]
中国の一帯一路構想に陰り？
中国は、開発途上国への行き過ぎた投資に対する批判が高まる中で、一帯一路構想（BRI）の 10 周年を祝った。 China has marked the 10th anniversary of the Belt and R […]
北海道森町、ホタテを学校給食に提供
北海道のある町が、中国が日本の海産物の輸入を停止する中、特産品のホタテを11月から学校給食に無償提供する。 A town in Hokkaido will offer its specialty scallops for […]
トマホークミサイルの配備早まる
日本は、悪化しつつあるアジアの安全保障環境を考慮して、アメリカ製のトマホーク巡航ミサイルの調達を予定より1年前倒しで開始する。 Japan will start procuring US-made Tomahawk cr […]
マツダのロータリーエンジン、復活！
日本の自動車メーカーのマツダは、脱炭素化への独自のアプローチを求めてロータリーエンジンを復活した。 Japanese automaker Mazda Motor has revived the rotary engine […]
培養肉の開発が進む
食料危機への懸念が高まる中、世界中でますます多くの企業が培養肉の開発に取り組んでいる。 An increasing number of companies around the world are working to […]
新幹線での貨物配送を計画中
JR 東日本は、新幹線ルートでの本格的な貨物配送サービスを開始する計画である。 East Japan Railway plans to launch a full-scale freight delivery servi […]
大阪万博開催に黄信号？
資材価格の高騰と深刻な労働力不足によって、開幕まで2年を切った2025年大阪・関西万国博覧会の準備が大幅に遅れている。 Soaring material prices and acute labor shortages […]
若者層に大麻広がる
警察庁は、近年、大麻を使う若者の数が着実に増えていると言っている。 The National Police Agency says the number of young people using marijuana h […]