2014年3月 4日 11:32

アカデミー賞:「それでも夜は明ける」3冠 初の黒人監督

TOEIC対策をこつこつと。
それでは第79回です。

問題:下線に入る適切な語をa),b),c),d)の中から選びましょう。

"12 Years a Slave" is getting a post-Oscar bump -- for the book it was based _______.
The 19th-century memoir by ex-slave Solomon Northup jumped from No. 326 on Amazon.com before Sunday night's Academy Awards ceremony to No. 19 on Monday afternoon.

a)in
b)on
c)at
d)for

12 years of slave.jpg

答え:b)on
解説:be based on で「~に基づく」という意味です。作品賞を取ったので、原作のセールスランクが326位から19位に跳ね上がったそうです。ちなみに(sales)bumpで売り上げ上昇という意味です。

2日に発表された第86回米アカデミー賞は、19世紀半ばの奴隷制度の実態を告発したスティーブ・マックィーン監督の「それでも夜は明ける」が作品賞、脚色賞、助演女優賞の3冠に輝いた。黒人監督の作品賞ノミネートは2人目で、初の受賞となった。
 最多10部門にノミネートされた宇宙サスペンス「ゼロ・グラビティ」はアルフォンソ・キュアロン監督がメキシコ人として初の監督賞を受賞し、撮影賞などと合わせ最多7部門を制した。一方、同じく10部門で候補になったデビッド・O・ラッセル監督の「アメリカン・ハッスル」は無冠に終わった。
 主演男優賞は「ダラス・バイヤーズクラブ」で21キロ減量してエイズ患者役に挑んだマシュー・マコノヒーさん(44)が選ばれ、「10年先の自分がヒーロー。ずっと追いかけ続けたい」と語った。主演女優賞は、ウディ・アレン監督「ブルージャスミン」主演のケイト・ブランシェットさん(44)で、2005年の助演女優賞に続く2度目の受賞となった。

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

ニュースを題材に聴く力・発信力を鍛え、実用英語力を伸ばす
PHILOSニュース英語 / 茅ケ崎梅田校

月々10,000円から本物の英語力を身につけませんか?体験入学随時受付中!

大阪梅田の好立地に2教室を展開。

英語の勉強をやり直したい方、英語学習がライフワークの方がおおぜい集まっておられます。


JR大阪駅・北新地駅、地下鉄四つ橋線西梅田駅、阪神梅田駅から徒歩3分の大阪駅前教室。地下鉄御堂筋線中津駅から徒歩3分の豊崎教室。通勤通学の途中にお立ち寄り下さい。