2013年8月16日 16:25

女子テニス:バルトリが引退表明 ウィンブルドン女王

TOEIC対策をこつこつと。
それでは第42回です。

問題:下線に入る適切な語をa),b),c),d)の中から選びましょう。

Marion Bartoli has retired from tennis with immediate effect, just six weeks after winning her first grand slam title at Wimbledon.
"My body just can't do it anymore. I've already been      a lot of injuries since the beginning of the year."

a)got
b)with
c)through
d)suffered

マリオン.jpg

答え:c)through
解説:be(go) throughで「困難・試練・つらいことなどを〕体験[経験]する」という意味です。

今年のテニスのウィンブルドン選手権女子シングルスで4大大会初優勝を果たしたばかりのマリオン・バルトリ(28)=フランス=が14日、「もうこれ以上プレーできない」と話し、現役引退を表明した。
 バルトリは米オハイオ州シンシナティで同日行われたウエスタン・アンド・サザン・オープンのシングルス2回戦でシモナ・ハレプ(ルーマニア)に6−3、4−6、1−6で敗れた。バルトリは記者会見で涙ながらに「あれが現役最後の試合」と語った。(共同)

訳:マリオン・バルトリはウィンブルドン選手権女子シングルスで4大大会初優勝を果たした6週間後に、引退を表明した。「もう身体がついていかない。今年の初めから怪我であちこちを痛めてきたから。」

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

ニュースを題材に聴く力・発信力を鍛え、実用英語力を伸ばす
PHILOSニュース英語 / 茅ケ崎梅田校

月々10,000円から本物の英語力を身につけませんか?体験入学随時受付中!

大阪梅田の好立地に2教室を展開。

英語の勉強をやり直したい方、英語学習がライフワークの方がおおぜい集まっておられます。


JR大阪駅・北新地駅、地下鉄四つ橋線西梅田駅、阪神梅田駅から徒歩3分の大阪駅前教室。地下鉄御堂筋線中津駅から徒歩3分の豊崎教室。通勤通学の途中にお立ち寄り下さい。