2013年2月12日 11:03
TOEIC対策をこつこつと。
それでは第10回です。
問題：下線に入る適切な語をa),b),c),d)の中から選びましょう。
A Pakistani girl shot in the head by the Taliban for girls' education and women's rights has been discharged from a British hospital after doctors said she was well enough to spend time recovering with her family.
a) insisting
b) arguing
c) advocating
d) taking
答え：c) advocating
advocateは主義や権利を「擁護する、支持する」の意味で使われます。insistだと「主張する、固執する」の意味なので、ここではadvocateの方が適当です。またinsistのあとにはonか、that節が必要です。
be discharged from a hospital｢退院する｣は以前にも出ましたね。
訳：パキスタンで女性の教育や権利を主張し、タリバン勢力に銃撃され、頭部に重症を負った少女が、家族の下で静養するまでに回復したため英国の病院を退院した。
イスラム武装勢力タリバンに頭を銃撃されたパキスタン人少女、マララ・ユスフザイさん（１５）は、女性の教育や権利を否定するタリバンを批判するブログを書いていたが、昨年１０月下校するためスクールバスに乗っていた時に銃撃され、頭や首に重傷を負った。その後、パキスタンから英バーミンガムの病院に移り、頭蓋骨修復などの治療を受けた。マララさんは、女性が教育を受ける権利を主張したことでタリバンから狙われる身になったとされる。今月１日にはノーベル平和賞の候補になっていることが明らかになった。
TOEIC直前対策講座申込受付中！
申し込みはこちらから。
