Close-up Words
ジョニー・デップ名誉棄損訴訟新着!!

米俳優で元夫婦のアンバー・ハードさんとジョニー・デップさんの名誉毀損訴訟で、陪審は、双方に責任があると評決を下しました。が、損害賠償はデップさんの受け取る金額がはるかに大きく、デップさんが勝利した形となりました。 ➣A& […]

続きを読む
Close-up Words
堀江氏、単独無寄港で太平洋横断

海洋冒険家、堀江謙一さん(83)が、ヨットによる単独無寄港の太平洋横断に成功、世界最高齢を更新しました。 ➣Japanese ocean adventurer Kenichi Horie became the world […]

続きを読む
茅ヶ崎plus
原発避難者訴訟で東電の責任認める

2011年3月11日、未曾有の地震が東日本を襲いました。それからしばらくして地震により発生した大津波が広く沿岸を襲いました。そこには原子力発電所があり、津波によった引き起こされたメルトダウンで近隣の住民たちは荷物をまとめ […]

続きを読む
Close-up Words
給付金4630万円を誤まって送金

山口県阿武町が、コロナ関連給付金463人分、4630万円を一括で一人の男性に誤送信してしまいました。 ➣The mistake occurred in early April when Abu officials wer […]

続きを読む
茅ヶ崎plus
天満宮の梅、世代継承に成功

菅原道真公といえば学問の神様で有名ですね。関西にお住まいで受験経験のある人は、一度は北野天満宮に参られたことがあるのではと思います。 この北野天満宮、もともとは謀反の疑いをかけられて遠く九州に流されたまま、その地で無念の […]

続きを読む
Close-up Words
沖縄本土復帰50周年

1972年5月15日、沖縄県がアメリカから本土に復帰。その日から50年の節目の日を迎えました。 Okinawa marked 50 years since its reversion from U.S. rule on […]

続きを読む
茅ヶ崎plus
ロッテが新興のチョコレート会社を買収

チョコレート好きの御仁はすでにご存じとは思いますが、あの高級チョコの dari K(ダリケー)がロッテの傘下に入りました。 dari K の商品といえば、1粒450円する生チョコや1枚225円のカカオサンドクッキー、内容 […]

続きを読む
Close-up Words
知床観光船沈没事故

知床半島は、北海道(日本の一番北の主な島)の壮大な自然や野生動物を楽しみたい観光客をひきつける場所です。 The spectacular Shiretoko Peninsula is a magnet for touri […]

続きを読む
Close-up Words
吉野家常務の失言が炎上

牛丼チェーン吉野家の常務取締役企画本部長が、社会人向け講座で発した言葉が炎上し、解任されました。 An executive at Yoshinoya Co., Japan's ubiquitous beef bowl c […]

続きを読む
茅ヶ崎plus
外国人への投票権授与の是非

今日のニュースは政治的なテーマで、しかも民主主義の根幹にかかわる参政権に関わるようなお話。まずは経緯などを日テレニュースで確認してみてください。 今日のLCTは「武蔵野市議会が市長提出の住民投票条例案を否決」です。 【今 […]

続きを読む
Close-up Words
花粉症の季節が到来

花粉症の方にはつらい季節の到来です。 Hay fever season for people allergic to pollen from Japanese cedar tree […]

続きを読む