Close-up Words
飼育員3名、トラに襲われる
今年の干支＝the twelve zodiac signsは虎。zodiacとは、黄道帯、獣帯。天文学において地球から見た天球上の太陽の軌道にあたる黄道を中心とする帯状の領域にあたる想像上の球帯です。 語源は小さい動物（ […]
中国女子テニス選手の告白
中国の女子テニス選手・彭帥（35）が、張高麗前副首相（75）との不倫関係をウェイボ（中国版ツイッター）に告白。 Peng Shuai dropped a #MeToo bombshell on social media. […]
作家、瀬戸内寂聴さん死去
作家で天台宗の尼僧の瀬戸内寂聴さんが９日、心不全のため京都市内の病院で死去されました。９９歳。 見出し：Japan’s outspoken nun and author Jakucho Setouchi dies at […]
”ビッグボス”新庄が始動
北海道日本ハムファイターズの、新監督に新庄剛志氏が就任されました。記者会見の第一声は『顔を変えるのではなくチームを変える』とジョーク。『監督と呼ばないでください』『優勝なんか目指しません』といった新庄節がさく裂でした。 […]
電車内ナイフ襲撃・放火事件
東京京王線、10両=car/carriageの上り特急電車=an inbound Keio Line limited express train bound for Shinjukuで、10月31日ハロウィーンの夜、24 […]
海底火山噴火で軽石被害
8月14日小笠原諸島の硫黄島南およそ50キロにあるの海底火山「福徳岡ノ場」で11年ぶりに噴火。気象衛星＝ weather satellite「ひまわり」が噴煙＝volcanic plumeを観測しました。 Accordi […]
眞子内親王殿下、小室眞子さんに
眞子内親王殿下が民間出身の小室圭さんと結婚され、小室眞子さんになられて色々あった婚約劇が終結しました。 Princess Mako formally tied the knot with her commoner swe […]
『ゴルゴ13』の父、死去
単行本の発行巻数で世界最多記録を持つ漫画「ゴルゴ13」を生み出した、漫画家さいとう・たかをさんが、すい臓がんのため死去されました。84歳でした。デビューは1955年。理容師として働きながら投稿されていたそうです。 Man […]
