教室
元通訳の違法賭博と巨額の窃盗新着!!
ドジャーズの大谷翔平選手が結婚を2月に発表。韓国での開幕戦に向かう前の写真で、田中真美子夫人がお披露目されました。（3/20） After dropping a bombshell last month that he […]
アイスワイン向けブドウの収穫はじまる新着!!
北海道の大手のワイン生産者が火曜日（12月19日）、樹上で氷結したブドウから作られるデザートワインであるアイスワイン用のブドウの収穫を始めた。 A major wine producer in Hokkaido bega […]
雨傘運動の周庭さん「香港には戻らない」
香港の民主活動家、周庭（アグネス・チョウ）さんは、今、カナダにおり、おそらく香港に戻ることはないと言っている。 Hong Kong pro-democracy activist Agnes Chow says she i […]
彫刻問題で英国とギリシャの首相会談流れる
イギリスのリシ・スナク首相は、大英博物館に展示されている古代ギリシャの彫刻をめぐる外交的対立の最中、ギリシャの首相との会談をキャンセルした。 British Prime Minister Rishi Sunak has […]
人口世界一位のインド、大気汚染に悩む
インドの首都・ニューデリーでは、大気汚染状況が深刻化しており、当局が小学校を休校にし、交通量を制限している。 The air pollution situation in India’s capital New Delh […]
明治の”チェルシー”販売中止へ
大手菓子メーカー明治の「チェルシー」が３月にも販売を終了となります。昭和46年の発売以降、誰もが名を知るロングセラー商品でした。 Major confectionery maker Meiji Holdings Co s […]
シャチの家族、流氷に閉じ込められる
北海道羅臼町（ラウスチョウ）の沖合で、シャチ十数頭の群れが流氷に閉じ込められているのが確認されました。 The stranded orcas were spotted by a fisherman. ※strand座礁さ […]
水俣条約締約国、規制を強化
水銀汚染を防止するための国際条約の締約国が、直管蛍光灯の製造と輸出入を2027年（末）までに禁止することで合意した。 The members of an international treaty against merc […]
英国史最大の冤罪事件
英国で、730人以上の郵便局長が横領や不正経理の罪で起訴されました。（2000年～2014年） In the United Kingdom, more than 730 managers of post office b […]