社会人
阪神タイガース、日本一に
59年ぶりの関西対決となったプロ野球・日本シリーズ。３勝どうしで迎えた７戦目。オリックス・バファローズをくだし、阪神タイガースが38年ぶり２度目の日本一となりました。 The Hanshin Tigers won the […]
韓国化粧品、輸入額でトップに立つ
韓国の化粧品が、30年以上1位をキープしてきたフランスのブランドを上回り、日本の輸入化粧品市場で、トップに躍り出た。 South Korean cosmetics have risen to the top of Jap […]
科博のクラウドファンディング、成功。
国立科学博物館（科博）によるクラウドファンディングに、金曜日（8月18日）の時点で予想を大きく上回る7億円近い資金が集まった。 A crowdfunding campaign by the National Museum […]
トランスジェンダーの男性が起こした女子トイレ訴訟
日本の最高裁判所は、トランスジェンダーの職員が職場でトイレを使用することを制限されることは違法であるとの判決を下した。 Japan’s highest court has ruled that the restricti […]
中国の若年失業率が過去最悪に
中国の若者は、経済成長の鈍化によって、職探しに苦労している。6月には過去最多の学生が中国の大学を卒業すると予想されている。 Young people in China are having difficulty find […]
インドとカナダに亀裂？
カナダ西部で6月にシーク教指導者が殺害される事件がありました。 A prominent Sikh leader, Mr Nijjar was shot dead in his vehicle by two masked […]
Affirmative Action、米最高裁で違憲判決
実用英語の世界へようこそ 英会話に自信がなく、輪の中でポツンと独りぼっちだった女性。半年後、彼女は英会話の輪の中心人物として周囲の注目を一身に集めていました。いったい何が彼女を変えたのでしょうか。 以前の彼女は「饒舌」に […]