英語
博多駅前ストーカー刺殺事件
JR博多駅前で、女性が刺殺される事件がありました。仰向きで血を流している状態で発見されました。 ➣A woman was stabbed to death near JR Hakata Station in Fukuok […]
大阪淀川河口で迷いクジラ発見
1月9日、大阪淀川河口でクジラが目撃されました。海上保安庁によると、この大型哺乳類が大阪湾で見られるのはまれな事です。 ➣A whale was spotted (➾sighted) near the mouth of […]
日本人留学生射殺事件から30年
アメリカウクライナ州で日本人留学生、服部剛丈さん（当時16歳）が凶弾に倒れて30年が経過しました。 Freeze! これは服部さんがハロウィン会場と間違えて侵入した家で、家主が銃を構えながら服部さんに向かって叫んだ言葉で […]
3年ぶりの新年一般参賀
1月2日、3年ぶりの新年一般参賀が皇居で行われ、天皇、皇后両陛下らが訪れた人に手を振られ、祝意に応えられました。 一般参賀はcongratulatory palace visit by the general publi […]
日本企業のロシア撤退が進む。トヨタが…
ロシアによるウクライナ侵攻をきっかけに日本企業が次々とロシアから撤退しています。 自動車大手のトヨタは車の組み立てから完全撤退しました。部品の調達に目途が立たないのが最大の理由のようです。これは西側諸国によるロシアへの経 […]
ファスト映画訴訟で初の判決
ファスト映画とは、映画の映像を無断で使用し、字幕やナレーションをつけて10分程度にまとめてあらすじを明かす違法動画のこと。 ➣Fast movies are edited versions to show the ent […]
日本が結核の低罹患国に。裏ありか⁈
かつてわが国で「亡国病」と呼ばれ恐れられた結核の罹患率が下がり、WHOの低罹患国に分類されました。罹患率が下がったことは喜ばしいのですが、一概には喜べない裏話もあるようです。 【今週のニュース音声はこちらから】 【今週の […]
フロッピーディスクが技術遺産に
made in Japanの技術製品が国立科学技術博物館の「未来技術遺産」に追加登録されました。フロッピーディスク、電動アシスト自転車など、それぞれ一時代を築いた全18品目です。 1980年ごろにワードプロセッサーの記憶 […]
サッカーワールドカップ
サッカー・ワールドカップカタール大会は、モーガンフリーマンやBTSをフィーチャーし、凝った演出の開会式ではじまりました。 ➣The highly-choreographed opening ceremony took p […]